Prière pour obtenir la lumière
Marie, lumière éclatante accomplissant les prophéties anciennes, est célébrée comme l’Épouse de Dieu qui a donné naissance au Verbe incarné, source de salut pour l’humanité ; en elle resplendit une lumière divine capable d’éclairer nos ténèbres et d’inspirer la confiance en la miséricorde du Seigneur.
Réjouis-toi, Toute, prédication des prophètes, véridique et lumineuse ; leurs prophéties en effet ont trouvé en toi un terme lumineux, car tu as mis au monde de manière ineffable le Dieu éternel.
Réjouis-toi, bouche suave et éloquente des apôtres, ô Épouse de Dieu : celui en effet que tu as enfanté a été prêché par eux à haute voix à toutes les nations comme Dieu et homme parfait. Ô Chaste, je suis tombé dans le brouillard qui a empêché à mes yeux de voir ce qu’il faut faire ; toi qui as fait resplendir de manière ineffable la lumière, libère-moi de l’obscurité et éclaire-moi de tes rayons. Aie pitié de moi, ô Seul-Bon, et donne-moi la rémission des péchés, avec le secours des supplications de la Toute pure ta Mère, ô Seigneur, Seul plein de pitié et Toute bonté.
Jean Thekaras (XIII° siècle),
Autre Canon à la Mère de Dieu, Ode I, Mode I.
(G. Gharib e E. Toniolo (ed) Testi mariani del secondo Millennio. 1. Autori orientali, Città nuova Roma 2008, p. 297).